Lockhart, jeune cadre ambitieux, est lancé sur la trace de son patron disparu dans un mystérieux centre de bien-être en Suisse.Pris au piège de l’Institut et de son énigmatique corps médical, il découvre peu à peu la sinistre nature des soins proposés aux patients. Alors qu’on lui diagnostique le même mal qui habite l’ensemble des pensionnaires, Lockhart n’a plus d’autres choix que de se soumettre à l’étrange traitement délivré par le centre…la Cure.
Um ambicioso executivo é enviado para os Alpes Suíços para resgatar o CEO de sua companhia de um "Centro de Cura", mas logo descobre que o local não é tão inócuo quanto parece.
Молодой амбициозный сотрудник отправляется в затерянный в швейцарских Альпах оздоровительный центр, чтобы вернуть оттуда руководителя своей компании. Но по прибытии он понимает, что чудодейственные процедуры спа-салона вовсе не те, чем кажутся. В то время как парень начинает распутывать страшные тайны этого места, его здравый ум проходит настоящую проверку на прочность. Похоже, теперь он страдает той же странной болезнью, по причине которой здесь остаются другие гости центра, желающие получить свою дозу лекарства.
At a large financial services firm in New York City, an executive named Lockhart is sent by the company board of directors to retrieve Roland Pembroke, the company's CEO who had abruptly decided to stay at a "wellness center" in the Swiss Alps. The board needs Pembroke to sign off on an upcoming merger. The company is being investigated for criminal misconduct, and several self-serving partners hope to place all of the blame squarely upon Pembroke. Lockhart arrives at the spa, but he is met with resistance by the staff and Dr. Heinreich Volmer in attempting to speak with Pembroke.
Er soll den CEO seines Unternehmens aus einer entlegenen Wellness-Einrichtung in den Alpen abholen. Doch die Alpenoase hütet schockierende Geheimnisse.
čeština
język polski
italiano
français
español
Türkçe
Português - Portugal
Magyar
hrvatski jezik
עברית
한국어
大陆简体
русский язык
English
Deutsch
