Eine Berliner Romanze erzählt eine Liebesgeschichte im geteilten Deutschland. Die Mauer ist noch nicht errichtet. Die Verkäuferin Uschi (Annekathrin Bürger) lebt im Osten Berlins, ihr Freund Hans (Ulrich Thein), ein Autoschlosser, im Westen Berlins. Uschi träumt von einer Karriere als Model, was ihre Eltern jedoch nicht unterstützen. Uschi zieht zu ihrem Freund in den Westen. Hans legt nun Extra-Schichten ein, um Uschi ihren neuen Berufswunsch ermöglichen zu können. Doch dann wird Hans arbeitslos.
История Уши и Ганса, двух молодых людей, живущих в разных секторах немецкой столицы. Нельзя сказать, чтобы Уши, молодую жительницу Берлина, очень волновали серьёзные проблемы. Всё казалось ей лёгким, а будущее представлялось таким же ярким и сверкающим, как огни неоновых реклам, манящие её по вечерам в Западный Берлин. Здесь она встретила и полюбила Ганса. Оказалось, что её избранник уже много месяцев не имеет работы. Уши принимает живое участие в его судьбе. И тут впервые она столкнулась с трудностями. Жизнь предстала перед ней в новом свете.
Mid-1950s Berlin, before the building of the Wall. Uschi, a salesgirl and aspiring fashion model from the East, is attracted to Hans, from the West. But she also loves the bright shop windows in his part of the city. The flashiness of this new world soon evaporates, however, when Hans loses his job.
Deutsch
Magyar
język polski
русский язык
English
