Alors que la campagne présidentielle bat son plein, Marco, qui a longtemps milité, a décidé de ne plus voter. A la fois déçu par la politique et embourbé dans des problèmes d'argent, il tourne peu à peu le dos à notre société.
De presidentiële campagne is in volle gang. Marco Calderon heeft zelf al lang campagne gevoerd. Nu heeft hij besloten niet te gaan stemmen. Hij is teleurgesteld in de politiek en kampt met geldproblemen. Daarom beslist hij om geleidelijk aan zijn rug toe te keren naar de samenleving.
Spring 2012, during the french presidential campaign and in a climate characterized by the rise of the extreme right, some, like Marco, move away from politics and no longer vote. Both disappointed by politicians and mired in financial problems, Marco gradually turns its back on our society. Approaching forty, he takes stock of his life and realizes that he has not achieved his goals.
français
Nederlands
English
