Emma tiene casi treinta años. Sus ojos son ciegos, pero aun así piensa que puede ver con demasiada claridad: quiere ser madre. Sin enamorarse, sin dejar que ningún sentimiento se interponga. Suena bastante fácil, pero Emma no tardará mucho en descubrir que no son sólo sus ojos los que están ciegos.
Emma a presque trente ans. Ses yeux sont aveugles, mais elle pense toujours qu'elle peut voir trop clairement : elle veut être mère. Sans tomber amoureux, sans laisser aucun sentiment vous gêner. Cela semble assez facile, mais il ne faudra pas longtemps à Emma pour découvrir que ce ne sont pas seulement ses yeux qui sont aveugles.
Emma is almost thirty years old. Her eyes are sightless, but still she thinks she can see all too clearly: she wants to be a mother. Without falling in love, without letting any feelings get in the way. It sounds easy enough, but it won't take Emma long to discover that it is not just her eyes which are blind.
Magyar
Deutsch
español
français
English