Un umil actor român de 40 de ani, care a supraviețuit cu greu între o parte complicată dintr-un musical, o soție deprimată și obsesia unui cutremur iminent, devastator, devine victima tatălui său manipulator.
Skromni rumunski glumac u 40-ima, koji jedva preživljava između kompliciranog dijela mjuzikla, depresivne supruge i opsesije predstojećim, razornim zemljotresom, postaje žrtvom svog manipulativnog oca.
A negyvenes éveiben járó szerény román színész, aki alig él túl egy musical bonyolult része, egy depressziós feleség és a közeli, pusztító földrengés megszállottsága között, manipulatív apja áldozatává válik.
A humble Romanian actor in his 40's, hardly surviving between a complicated part in a musical, a depressed wife, and the obsession of an imminent, devastating earthquake, becomes the victim of his manipulative father.
De bescheiden Roemeense acteur Tony overleeft nauwelijks tussen een ingewikkelde rol in een musical, zijn depressieve vrouw Kity en de obsessie van een dreigende, verwoestende aardbeving. Samen verhuizen ze naar een appartement in het oude stadsgedeelte van Boekarest.
limba română
bosanski jezik
Magyar
English
Nederlands