George es una joven agorafóbica que no puede alejarse más de 522 pasos de su casa. Un día, una tragedia personal la obliga a emprender un viaje desde España a su Portugal natal. A lo largo del camino, el mundo entero de George comienza a ensancharse…
George is agoraphobic and can't go beyond 522 steps from home. One day, her cat forces her to embark on a trip from Spain to native Portugal. Along the way, George's whole world starts to widen.
George is agoraphobic and can't go beyond 522 steps from home. One day, her cat forces her to embark on a trip from Spain to native Portugal. Along the way, George's whole world starts to widen.
George is agoraphobic and can't go beyond 522 steps from home. One day, her cat forces her to embark on a trip from Spain to native Portugal. Along the way, George's whole world starts to widen.
광장공포증이 있는 조지는 집에서 522걸음 이상을 벗어나지 못한다. 어느 날, 조지가 키우던 고양이가 죽자 함께 자랐던 고향인 포르투갈에 묻어 주기로 결심한다. 조지는 동네 친구인 하오의 차를 타고 불안한 마음을 애써 숨긴 채 여행길에 나선다. 포르투갈의 아름다운 경치를 배경으로 여러 사건 사고가 펼쳐지고, 무기력하기만 했던 조지가 우정, 사랑, 가족의 소중함을 다시 한번 깨달으면서 새롭게 성장한다.
George est une femme qui souffre d’agoraphobie et qui ne peut sortir dans la rue que dans son périmètre de sécurité, qui ne dépasse pas 522 marches. Sa vie prend une tournure radicale lorsque son partenaire le plus cher, son chat, meurt subitement. Déterminée à honorer sa mémoire, elle entreprend un voyage pour lui donner un enterrement convenable, au cap Finisterre. La jeune femme retournera dans sa ville natale, au Portugal, où elle découvrira que les traumatismes du passé peuvent encore être résolus…
español
język polski
Português - Portugal
English
한국어
français