When young siblings receive a magic pen from Santa that appears to be granting wishes, they request a Christmas gift they want more than anything – for their separated parents to reunite.
Sam et Izzy rendent visite au Père Noël dans une librairie. Il leur donne un stylo magique pour faire leur liste de cadeaux. A chaque lettre, leur grand-mère se plie en quatre pour exaucer leur vœu. Mais leur vœu le plus cher, c'est de voir leurs parents, Rebecca et Enrique, se remettre ensemble.
Nuoret sisarukset käyttävät joulun alla taikakynää, joka täyttää toiveet, saadakseen vieraantuneet vanhempansa takaisin yhteen.
Rebecca ed Enrique si sono separati e stanno seguendo un percorso di terapia di coppia. Nel frattempo, i loro figli si alternano a casa dell'una e dell'altro. Quando i bambini vanno a trovare Babbo Natale in una libreria, ricevono una penna d'oro con cui devono scrivere i loro desideri, che iniziano ad avverarsi grazie all'aiuto segreto della nonna. L'ultimo desiderio messo nero su bianco dai bambini è che fra mamma e papà finisca tutto per il meglio.
Dois irmãos recebem uma caneta mágica do Papai Noel, capaz de realizar desejos. Cheios de esperança, eles fazem um pedido que desejam mais do que tudo: que seus pais separados fiquem juntos.
English
français
suomi
italiano
Português - Brasil