高校二年生の希美は、ある日移動教室の机の中に、ただひと言、そう書かれた手紙を見つける。送り主は、学校イチのモテ男子・瀬戸山。イタズラかなと戸惑いつつも、返事を靴箱に入れたところから、ふたりのヒミツの交換日記が始まる。ところが、実はその手紙や交換日記が親友宛てのものだったことが判明。勘違いから始まった交換日記だったが、本当のことが言い出せないまま、ついやり取りを続けてしまう。いつも空気を読みすぎてしまう話し下手な希美は、自分とは真逆の、思ったことをはっきりと口にするド直球な瀬戸山を最初は苦手に思っていたが、彼を知るうちに惹かれていく。その一方で、打ち明けるきっかけをどんどん失っていき、事態は思わぬ方向へ…
One day, Nozomi, a second-year high school student, finds a love confession letter on her classroom desk. The sender is Setoyama, the most popular boy in school. While puzzled as to whether or not the letter is a prank, a secret exchange diary between the two begins when she puts her reply in the shoebox. However, the letter and exchange diary were actually meant for someone else - Setoyama's close friend.
The exchange diary begins with a misunderstanding, but Nozomi continues to write to him without telling him the truth about her identity. And as she gets to know him, she becomes attracted to him. On the other hand, Setoyama loses more and more opportunities to confide in her, and the situation takes an unexpected turn... What is the fate of the painful unrequited love that started with a lie?
Um dia, Nozomi, uma estudante do segundo ano do ensino médio, encontra uma carta de confissão de amor na mesa da sala de aula. O remetente é Setoyama, o garoto mais popular da escola. Embora intrigada se a carta é ou não uma pegadinha, um diário secreto de trocas entre os dois começa quando ela coloca sua resposta na caixa de sapatos.
日本語
English
Português - Brasil