Déterminé à remettre les compteurs à zéro et tirer profit de son travail ingrat, un ouvrier d'usine commence à revendre des parfums de luxe sous le nez de son employeur.
Determined to even the scales and profit from his thankless job, a factory worker schemes to traffic luxury perfumes from under his employer's nose.
Stojąca na czele dużej grupy perfumeryjnej rodzina Breuilów rządzi miastem Chartres z pokolenia na pokolenie. Daniel Sauveur, biedny mieszkaniec Chartres, nie może znieść ostentacyjnego bogactwa Breuilów i ucieka się do drobnych intryg, aby przetrwać. Kiedy projekt, który planował z przyjacielem z dzieciństwa, zostaje sabotowany przez grupę, myśli tylko o jednym - zemście. Udaje mu się zatrudnić w fabryce Breuilów i przekonać kolegów do kradzieży części towaru w celu obalenia najpotężniejszej dynastii w mieście.
Determinado a mudar a situação ingrata que enfrenta no trabalho, um homem bola um plano para contrabandear perfumes de luxo bem debaixo do nariz dos donos da empresa.
Determinato a pareggiare i conti e a trarre profitto dal suo lavoro ingrato, un operaio progetta di trafficare in profumi di lusso sotto il naso del suo capo.
français
English
język polski
Português - Brasil
italiano
