なのに、千輝くんが甘すぎる。

Kisaragi Maaya, 16 years old. The first love confession of her life ended in complete rejection. She vows to "never confess to someone again" in the presence of the stoic but popular Chigira-kun, while on library duty together one day. Upon meeting again, and seeing her upset while reminiscing about the past, he proposes they undertake a "pretend unrequited love play".

Aliases

Though It’s So, Chigira-kun Is Too Sweet

人生初の告白に見事に玉砕した高校2年生の失恋女子・真綾（畑芽育）。親友の小原知花（莉子）に慰められるも、落ち込んでいるところを陸上部のエースで学校一のイケメン男子・千輝くん（高橋恭平）に見られてしまう。モテモテなのに周囲には塩対応な千輝くんが、なぜか真綾に提案したのは、なんと“片想いごっこ”！「好きな人、無理に探すくらいなら、俺に片想いすれば？」。片想いごっこの条件は、絶対に好きにならないことと、まわりにバレないこと。好きになってはいけない約束なのに、自分にだけ優しくて甘すぎる千輝くんに、真綾の気持ちは次第に揺れ動いていく…。そんな中、真綾に密かに想いを寄せるクラスメイトの手塚（板垣李光人）に、秘密の関係を知られてしまい…。千輝、真綾の片想いごっこの行方は――？！

Kisaragi Maaya è una ragazza di 16 anni. La sua prima confessione d’amore è stata un disastro, viene infatti brutalmente rifiutata dalla sua cotta. Con il cuore spezzato, Maaya promette a se stessa di non confessare mai più i suoi sentimenti a qualcuno, ma le sue intenzioni vengono ascoltate da Chigira Sui, il ragazzo più popolare della scuola; il ragazzo, una volta venuto a conoscenza della situazione di Maaya, decide di aiutarla a dimenticare e “guarire” il suo cuore spezzato proponendole un gioco, “il gioco dell’amore non corrisposto”.