裕福な家庭に生まれ育った松沢環はミッション系お嬢様学校でヒエラルキーのトップにいたが、父の会社が倒産したことで生活が一変する。友人たちにも事情を言えず行き場を失った彼女は、ふと聞こえてきた音の振動に吸い寄せられ、同級生の新島マリアが和太鼓を叩いている場面に遭遇する。
Born and raised in a wealthy family, Tamaki Matsuzawa was at the top of the hierarchy at a missionary school for young ladies, but when her father's company went bankrupt, her life changed forever. Unable to tell her friends about her situation, she finds herself at a loss. Suddenly, she is drawn to the vibrations of a sound she hears, and comes upon her classmate Maria Niijima playing the Japanese drum.
日本語
English