Aïssa Saïdi est un jeune officier de 23 ans d’origine algérienne. Lors d’un rituel d’intégration dans la prestigieuse école militaire française de Saint-Cyr, il perd la vie. Son grand frère Ismaël, le mouton noir de la famille, se retrouve à la pointe du combat pour l’organisation de ses funérailles... Une intrigue issue d’un drame très personnel vécu par le réalisateur en 2012.
A police officer who dies during an initiation process at a French military school.
Во время ритуала интеграции в престижном военном училище Сен-Сир 23-летний Айса погибает. В то время, как Армия отказывается признать свою вину в случившемся, Исмаэль, его старший брат, вступает в битву за правду.
Egy fiatal algériai tiszt tragikus módon életét veszti a tekintélyes francia katonai akadémián a beavatási rituálé során. A halála megrendíti a családot, akiknek az elhunyt fiú igazságáért kell harcolniuk, miután a hadsereg hárítja a felelősséget.
français
English
русский язык
Magyar