Bodil en Isabel nemen af en toe een vlucht uit hun drukke dagelijks leven door samen een weekend weg te gaan naar de Belgische kust. Tijdens deze weekenden zijn ze elkaars alibi om vreemd te gaan, puur voor de spanning en ontlading. Ze werken alle details zorgvuldig uit zodat hun echtgenoten er nooit achter komen. Wanneer Isabel ineens vermist wordt, lijkt alles te wijzen op een misdrijf. Terwijl de politie een onderzoek start en de echtgenoten naar België komen, raakt Bodil steeds verder verstrikt in het web van leugens dat door haar en Isabel met zorg is opgebouwd.
Due amiche decidono di essere l'alibi l'una dell'altra per nascondere i tradimenti ai rispettivi mariti... ma l'intricata rete di bugie si sfalda quando una delle due scompare.
Deux amies se servent mutuellement d'alibi pour s'éclipser le temps d'une aventure extraconjugale. Mais le stratagème vole en éclat lorsque l'une d'elles disparaît.
Duas amigas criam uma complicada rede de mentiras, mas tudo vem à tona depois que uma delas desaparece.
İki arkadaş gizli aşk ilişkilerini yürütmek için birbirlerini mazeret olarak kullanmaktadır. Ancak içlerinden biri ortadan kaybolunca, yalanlarla örülü dünyaları ifşa olur.
Dwie przyjaciółki, które wzajemnie dostarczają sobie alibi, wyjeżdżają, aby oddać się romansom. Zaginięcie jednej z nich doprowadza jednak do rozerwania sieci kłamstw.
Best friends Bodil and Isabel, apparently happily married, sneak off for secret affairs using each other as an alibi. But when Isabel is killed when they were supposed to have been together. Bodil gets caught up in her own web of lies.
Nederlands
italiano
français
Português - Brasil
Türkçe
język polski
English
