A gruff loner living a quiet life with her dog battles the elements and her own dark past when a neighbor's little girl is kidnapped during a storm.
Uma mulher solitária que vive com seu cachorro enfrenta a natureza e um passado sombrio quando a filha da vizinha é sequestrada durante uma tempestade.
Lorsque sa petite voisine est enlevée lors d'un orage, une solitaire bourrue quitte sa vie tranquille avec son chien pour affronter les éléments, et son propre passé.
Köpeğiyle sakin bir hayat yaşayan yalnız ve gizemli bir kadın, fırtına sırasında komşusunun kızı kaçırılınca doğayla ve kendi karanlık geçmişiyle mücadele eder.
Lou (Allison Janney) sądzi, że najgorsze chwile życia ma już za sobą, jednak jej spokój przerywa nagle pewna zdesperowana matka (Jurnee Smollett), która błaga ją, by uratowała jej porwaną córkę. W czasie gwałtownej burzy kobiety ruszają z pomocą, narażając życie i mierząc się z własnymi ograniczeniami. Ta wyprawa sprawi, że na jaw wyjdą mroczne i szokujące tajemnice z ich przeszłości.
Una donna misteriosa, che vive sola con il suo cane, deve affrontare gli elementi e il proprio oscuro passato, quando la figlia della vicina è rapita durante un temporale.
English
Português - Brasil
français
Türkçe
język polski
italiano
