Rayane est un jeune flic trouillard et maladroit sans cesse moqué par les autres policiers. Le jour où son médecin lui apprend à tort qu’il n’a plus que trente jours à vivre, Il comprend que c’est sa dernière chance pour devenir un héros au sein de son commissariat et impressionner sa collègue Stéphanie. L’éternel craintif se transforme alors en véritable tête brûlée qui prendra tous les risques pour coincer un gros caïd de la drogue…
O jovem Rayane é um agente da polícia medroso e desastrado, alvo de gozo dos colegas há anos. Quando o médico, erradamente, lhe comunica que lhe restam 30 dias de vida, tudo muda e Rayane decide realizar os seus sonhos mais loucos, embarcando numa desenfreada viagem cheia de surpresas. Após uns dias de devassidão em Las Vegas, Rayane apercebe-se que neutralizar uma rede de tráfico de droga é a sua última oportunidade de impressionar Stéphanie e de se tornar o herói que sempre quis ser.
Tagline
Ele nunca foi um herói. Agora tem 30 dias para se tornar num.
Rayane es un joven policía miedoso y torpe que ha tenido que soportar durante años las continuas burlas de sus compañeros. Cuando su médico (erróneamente) le anuncia que le quedan tan solo 30 días de vida, todo cambia, y su lista de deseos por realizar, le embarcará en una loca aventura llena de sorpresas. Después de días de excesos en Las Vegas, se da cuenta de que si desmantela una red de tráfico de drogas, podría ser su última oportunidad para impresionar a su amada Stéphanie y de paso, convertirse en el héroe que siempre quiso ser.
Tagline
Nunca fue un Héroe, ahora tiene 30 días para serlo.
Молодой неуверенный в себе полицейский Райан в один прекрасный день узнаёт, что ему осталось жить ровно месяц. И Райан понимает, что это последний шанс изменить себя и сделать всё, о чём он мечтал. Но он ещё не знает, что диагноз был поставлен ошибочно…
français
Português - Portugal
español
русский язык
