Dos jóvenes metaleros recorren los callejones de Bogotá el día del primer concierto de Iron Maiden en Colombia. Sin embargo, su día se arruina cuando los matones les roban sus posesiones más preciadas: las entradas para ver a su banda favorita.
Deux jeunes rêveurs traversent les ruelles de Bogota le jour du premier concert d'Iron Maiden en Colombie. Cependant, leur journée est détruite lorsque des voyous leur volent les billets du concert de leur groupe préféré.
Two young metal-heads coast through Bogota's alleys on the day of Iron Maiden's first ever concert in Colombia. However, their day is wrecked when hoodlums steal their most valued possessions: the tickets to see their favorite band.
español
français
English