Cuatro jubilados trazan un plan para sentirse vivos: van a robarle al aburrimiento y a la vida. Telmo ocupa su tiempo escribiendo un ensayo sobre el origen de su chiste favorito cuando se reencuentra casualmente con dos amigos de juventud. Un tercero, Monreal, sale de la cárcel con la intención de revolucionar al grupo, proponiéndoles un rocambolesco plan y poniendo patas arriba su monótona rutina. Sin nada que perder, el variopinto grupo se verá inmerso en multitud de aventuras que incluyen el robo a un museo... Adaptación de la novela "Hilo musical para una piscifactoría", de Juan Luis Saldaña, una historia barnizada de realismo, ternura, poesía y una pizca de locura.
Aliases
Четверо отчаянно скучающих пенсионеров мечтают о каком-нибудь развлечении, чтобы снова почувствовать вкус к жизни. Телмо пытается занять себя сочинением жуткой книжки, когда на горизонте появляются два его школьных друга. Морнреал только что вышел из тюрьмы и не может спокойно смотреть на своих приунывших товарищей. Тогда он придумывает план, который поможет нарушить однообразное течение жизни и заставит приятелей встряхнуться. Друзья, которым нечего терять, отваживаются на безумное приключение, которое закончится необычным ограблением музея.
Four desperately bored retired men yearn for some excitement in their lives to make them feel alive. Whilst trying to occupy his mind by writing a terrible book, Telmo is reunited with his two best friends from school. Mornreal, who is just out of prison, can’t bare to see his old friends fading away so he comes up with a plan to break the daily boredom and to inject excitement into his friends’ lives. With nothing to lose, the old friends embark on a mad, wild adventure that results in a bizarre robbery of a museum.
español
русский язык
English