Laura, aby ratować rozpadający się związek, wyjeżdża na Sycylię, gdzie poznaje Massimo. Niebezpieczny mężczyzna, szef rodziny mafijnej, porywa ją i daje 365 dni na pokochanie go.
A fiery executive in a spiritless relationship falls victim to a dominant mafia boss, who imprisons her and gives her one year to fall in love with him.
Une femme de caractère dont le couple bat de l'aile tombe entre les mains d'un chef mafieux dominateur qui la séquestre et lui laisse un an pour tomber amoureuse de lui.
Una mujer cae en manos de un jefe de la mafia, quien la secuestra y le da un año para enamorarse de él.
Uma executiva fogosa numa relação sem chama é vítima de um dominador chefe da máfia que a aprisiona e lhe dá um ano para se apaixonar por ele.
Uma executiva de espírito livre vive um relacionamento sem graça até se tornar refém de um chefe da máfia, que estabelece um prazo para que ela se apaixone por ele.
Una donna è rapita da un potente boss mafioso che la imprigiona dandole un anno di tempo per innamorarsi di lui.
Eine Frau fällt einem dominanten Mafiaboss zum Opfer, der sie einsperrt und ihr ein Jahr Zeit gibt, sich in ihn zu verlieben.
Массимо Торичелли — молодой, красивый босс сицилийской мафиозной семьи. После убийства отца конкурентами он вынужден взять на себя его обязанности. Лаура Бель — директор по продажам в роскошном отеле. Она успешна в профессии, но в личной жизни ей не хватает страсти. Лаура делает последнюю попытку сохранить отношения. Вместе с партнёром и друзьями она летит на Сицилию, где у нее на пути встает Массимо — самый опасный мужчина на острове, который похитит её и даст ей 365 дней, чтобы она его полюбила.
Dominoivan mafiapomon armoille joutunut nainen saa vuoden aikaa rakastua vangitsijaansa.
危険な香りただようマフィアのボスに突然誘拐されたひとりの女性。365日という期限の中で、自らの意志で彼と恋に落ちるよう言い渡されるが...。
En kvinne blir kidnappet og holdt fanget av en dominerende mafiaboss som gir henne ett år til å forelske seg i ham.
O femeie îi cade victimă unui șef mafiot, care o ține prizonieră și îi cere ca într-un an să se îndrăgostească de el.
一名女子落入支配慾強的黑幫老大手中。他將她禁錮,並給她一年的時間愛上他。
Bir kadın, dominant bir mafya babasının eline düşer. Adam, kaçırıp hapsettiği kadına, ona âşık olması için bir yıl verir.
تقع امرأةٌ ضحيةً لأحد زعماء المافيا المسيطرين، حيث يأسرها ويمنحها مدّة عام لتقع في غرامه... فهل يفعل الحبّ المعجزات؟
Một phụ nữ trở thành nạn nhân của một ông trùm mafia thích chi phối – người bắt giữ và cho cô một năm để phải lòng mình.
一名女子落入支配欲强的黑帮老大手中。他将她禁锢,并给她一年的时间爱上他。
Seorang wanita menjadi korban seorang bos mafia berkuasa, yang menawannya dan memberinya waktu setahun untuk jatuh cinta kepada sang pria.
직장에서 성공 가도를 달리지만 연인과의 관계는 열정을 잃은 지 오래인 여자. 생일을 맞아 떠난 여행에서 마피아 보스에게 납치당하며 아찔한 나날이 시작된다. 마음을 얻기 위해 365일 동안 뭐든 하겠다는 이 남자를 믿어도 될까.
Μια γυναίκα πέφτει θύμα ενός αρχιμαφιόζου που τη φυλακίζει και της δίνει περιθώριο έναν χρόνο για να τον ερωτευτεί.
หญิงสาวตกเป็นเชลยของเจ้าพ่อมาเฟียจอมบงการที่กักขังเธอไว้ และให้โอกาสเธอตกหลุมรักเขาภายในหนึ่งปี
Inta lagu jiro fasaxa ay Laura u safreyso Sicily, Massimo xoogga badan ayaa aqoonsan iyada oo, doonaysa inay ka dhigto isaga wax kasta oo kharash ah, waxay ka afduubataa gurigiisa raaxada leh waxayna siisaa hal sano si ay u jeclaato isaga.
Массимо бол мапийн толгойлогч харин амийг нь аварсан Лаурагийн сэтгэлийг булаахын тулд түүнийг хулгайлан, түүнд дурлахын тулд 365 хоног өгөх болно гэж тэр төсөөлөөгүй байна.
א שטימונג יונג פרוי געפינט זיך ימפּריזאַנד דורך אַ מאַפיאַ באַלעבאָס וואָס אָפפערס אַ אָפּמאַך צו פאַלן אין ליבע מיט אים אין 365 טעג
ماسیمو عضو خانواده مافیای سیسیل و لورا مدیر فروش است ، لورا انتظار ندارد که در سفر به سیسیل رابطه خود را نجات دهد اما ماسیمو او را ربوده و به او سیصد و شصت و پنج روز وقت میدهد تا عاشق او شود و…
Massimo Torricellinek, a szicíliai maffia fiatal és jóképű vezérének nincs más választása, mint átvenni a szervezet vezetését az apja meggyilkolása után. Laura egy varsói luxusszálloda értékesítési igazgatója. Sikeres karriert tudhat magáénak, de magánélete mentes a szenvedélytől. A nő tesz egy utolsó kísérletet, hogy megmentse a kapcsolatát. Keményfejű párjával, Martinnal és néhány barátjával együtt Szicíliába utaznak. Csakhogy az utazás váratlan fordulatot vesz, amikor Massimo, a sziget legveszélyesebb embere elrabolja, és 365 napig fogságban tartja őt, mely idő alatt a nő gyengéd érzelmeket kezd el táplálni a maffiózó iránt.
język polski
English
français
español
Português - Portugal
Português - Brasil
italiano
Deutsch
русский язык
suomi
日本語
Norsk bokmål
limba română
臺灣國語
Türkçe
العربية
Tiếng Việt
大陆简体
Bahasa Indonesia
한국어
ελληνική γλώσσα
ไทย
Soomaaliga
монгол
ייִדיש
فارسی
Magyar