Based on the visual novel of FrontIng...
私立美浜学園―。 一見すると普通の学園だが、そこには『訳あり』の5人の学生しか在籍していない。その場所に、新たな6人目の学生―風見雄二―が転入することになった。 個性というにはあまりにも異質な学生達と、彼女らに劣らぬほどアクの強い自我を持った風見雄二。互いに触れ合ううちの理解を深め、少しずつ干渉しあうことで、それぞれの内面へと影響を与えていく。 過去に囚われた彼女達の物語が今、動き出す―。
Having attended Mihama Academy for about a year, Yuuji Kazami has seemingly found his place within the school, but he suddenly decides to pursue a promotion in CIRS. After consulting JB about his intentions, they both thoroughly examine Yuuji's documents and dissect the events of his upbringing to determine if the job is fit for him. Meanwhile, unbeknownst to the two, the girls of Mihama uncover some torn documents in Yuuji's room. After restoring the papers, they discover the story that has formed, or perhaps broken, Yuuji into the man he is today. However, what was thought to be history has haunted him to the present, and the chains of the past begin to drag him back into the darkness.
Après les incidents impliquant Heath Oslo, l'existence de l'organisation anti-terroriste américano-japonaise, connu sous le nom de CIRS, est maintenant connue du public. Le CIRS a été reconstruit à partir de zéro et ses fonctions les plus dissimulées ont été transférées dans une nouvelle agence : SORD (Social Ops, Research & Development). Le but principal de SORD est d'entraîner une nouvelle génération d'espions pour défendre le pays des menaces futures. Pour parvenir à ses fins, l'organisation a fait construire de nombreuses écoles dans le pays. L'académie Mihama, laissée à l'abandon après sa fermeture soudaine, est devenue une école de formation spécialisée. Ainsi, cette nouvelle académie Mihama abrite différents groupes d'étudiants qui, chaque jour, travaillent durement pour améliorer leurs compétences. Ces étudiants mettent leur propre sécurité en danger en se plongeant dans diverses missions extrajudiciaire, le tout pour le bien du pays.
ヒース・オスロが関与した事件の後、CIRSとして知られる日系アメリカ人の反テロ組織の存在は今や公に知られています。 CIRSはゼロから再構築され、そのより隠された機能は新しいエージェンシーであるSORD（Social Ops、Research＆Development）に移管されました。 SORDの主な目的は、将来の脅威から国を守るために新世代のスパイを訓練することです。 その目的を達成するために、組織は国内に多くの学校を建設しました。 突然の閉鎖で廃墟となった三浜学園は、専門の養成学校になりました。 そのため、この新しいミハマアカデミーには、スキルを向上させるために日々努力しているさまざまなグループの学生が集まっています。 これらの学生は、国の利益のために、さまざまな裁判外の任務に没頭することによって、自分たちの安全を危険にさらしています。
Après les incidents impliquant Heath Oslo, l'existence de l'organisation anti-terroriste américano-japonaise, connu sous le nom de CIRS, est maintenant connue du public. Le CIRS a été reconstruit à partir de zéro et ses fonctions les plus dissimulées ont été transférées dans une nouvelle agence : SORD (Social Ops, Research & Development). Le but principal de SORD est d'entraîner une nouvelle génération d'espions pour défendre le pays des menaces futures. Pour parvenir à ses fins, l'organisation a fait construire de nombreuses écoles dans le pays. L'académie Mihama, laissée à l'abandon après sa fermeture soudaine, est devenue une école de formation spécialisée. Ainsi, cette nouvelle académie Mihama abrite différents groupes d'étudiants qui, chaque jour, travaillent durement pour améliorer leurs compétences. Ces étudiants mettent leur propre sécurité en danger en se plongeant dans diverses missions extrajudiciaire, le tout pour le bien du pays.