ヒース・オスロが関与した事件の後、CIRSとして知られる日系アメリカ人の反テロ組織の存在は今や公に知られています。 CIRSはゼロから再構築され、そのより隠された機能は新しいエージェンシーであるSORD（Social Ops、Research＆Development）に移管されました。 SORDの主な目的は、将来の脅威から国を守るために新世代のスパイを訓練することです。 その目的を達成するために、組織は国内に多くの学校を建設しました。 突然の閉鎖で廃墟となった三浜学園は、専門の養成学校になりました。 そのため、この新しいミハマアカデミーには、スキルを向上させるために日々努力しているさまざまなグループの学生が集まっています。 これらの学生は、国の利益のために、さまざまな裁判外の任務に没頭することによって、自分たちの安全を危険にさらしています。
Après les incidents impliquant Heath Oslo, l'existence de l'organisation anti-terroriste américano-japonaise, connu sous le nom de CIRS, est maintenant connue du public. Le CIRS a été reconstruit à partir de zéro et ses fonctions les plus dissimulées ont été transférées dans une nouvelle agence : SORD (Social Ops, Research & Development). Le but principal de SORD est d'entraîner une nouvelle génération d'espions pour défendre le pays des menaces futures. Pour parvenir à ses fins, l'organisation a fait construire de nombreuses écoles dans le pays. L'académie Mihama, laissée à l'abandon après sa fermeture soudaine, est devenue une école de formation spécialisée. Ainsi, cette nouvelle académie Mihama abrite différents groupes d'étudiants qui, chaque jour, travaillent durement pour améliorer leurs compétences. Ces étudiants mettent leur propre sécurité en danger en se plongeant dans diverses missions extrajudiciaire, le tout pour le bien du pays.
Il s'agit de la suite de Grisaia : Phantom Trigger The Animation.
“国の組織ＣＩＲＳ(サーズ)”によって新たに作られた、特殊技能訓練校「美浜学園」…様々な理由で行き場を失くした少女たちに与えられたのは、銃と実弾。拳銃を使用するレナ、狙撃を得意とするトーカ、爆弾と情報処理のクリス、諜報活動担当の忍者ムラサキ。彼女たちは、日々、ＳＯＲＤ(ソード)のメンバーとして、警察や自衛隊には解決できない事件にあたり、危険な活動を繰り返す。Ｋ県Ｕ港――。入国予定だった要人が突如として姿を消した。ＳＯＲＤのメンバーは失踪事件の捜索を開始するが、消えた“荷物”を捉えようとする度に、もう少しの所で逃げていく。姉妹校『京船桜が丘』のＳＯＲＤメンバーである、双子姉妹との協力、および確執。そして――夜の街を疾走する謎の女ライダー「ソウルスピード」・マキの噂――。追跡はやがて壮絶な死闘となり、心身ともに引き裂かれてゆく。…しかしそれは、レナたちの出逢いにまで遡る過去への旅でもあった。